Russia eliminates Canada from hockey medal hunt; frustrated Bertuzzi sucker-punches self

**Details unavailable because, well, there aren't any**